I. Kdo jsmeNynà už vÃce než čtyři roky užÃváme a vytvářÃme platformu www.secarts.org. Technický pokrok celosvětového rozšÃřenà internetové sÃtě, komunikace v reálném čase, propojenà různých oblastà kolektivnà politické činnosti umožňujà užšÃ, hlubšà a pevnějšà bezbariérovou spolupráci, jaká byla ještě před málo lety nemyslitelná. V rámci kontinuálnÃho, částečně ale také překotného vývoje našà stránky chceme tÃmto dočasně pÃsemnou formou pevně stanovit obsahový rámec se zřetelà na články, diskuze a přÃspěvky."Rozhlas je třeba proměnit z distribučnÃho aparátu v aparát komunikačnÃ. Rozhlas by byl pomyslně nejvelkolepějšà komunikačnà prostředek veřejného života, ohromný systém kanálů, to znamená, že by (pokud by to uměl) nebyl pouze vysÃlačem, nýbrž i přÃjÃmačem, čÃmž by nesloužil posluchači pouze jako posluchadlo, nýbrž by mohl pomocà něho i hovořit a tak by ho neizoloval, nýbrž by ho uvedl do vzájemné komunikace. Neproveditelné v tomto společenském systému, proveditelné v jiném, sloužà návrhy, které vytvářà přeci jen přirozenou konsekvenci technického vývoje, propagaci a formě tohoto jiného systému. Pokud by jste to měli považovat za utopické, pak Vás prosÃm přemýšlejte o tom, proč je to utopické" Bertolt Brecht - Teorie radiových vln - 1932] |
|
Jsme lidi zajÃmajÃcà se o politiku, demokraté, socialisté, komunisté, antifašisté – lidé, kteřà se nechtějà vyrovnat a spokojit s dnešnÃm stavem. Jsme ze SRN a jiných zemÃ. Pracujeme často překračujÃc své možnosti a na mezinárodnà úrovni, někteřà z nás jsou členové různých organizacà a stran, někteřà pracujà v různých projektech, redakcÃch a kruzÃch, někteřà jsou činnà v odborech, někteřà jsou v různých mÃstnÃch organizacÃch, jinà vůbec ne.
Spojuje nás společný boj proti fašistickým pletichám, které se staly dávno opět každodennà skutečnostÃ, boj za zajištěnà a zbudovánà demokratických výdobytků, za spravedlivou společnost bez vykořisťovánà člověka člověkem. Náš zájem o hospodářstvÃ, o aktivnà a konsekventnà internacionalismus. Naše přesvědčenà o rovnosti všech lidà na Zemi, nehledě na jejich pohlavà či národnost.
Sami sebe spatřujeme jako malou, ovšem aktivnà a sebevědomou existujÃcà součást levice. Jako diskusnà platformu, mÃsto setkávánà se a obohacenà nutného rozšiřovánà sÃtě. Jako konkrétnà využità nových technických možnostÃ, které nemůže tato společnost na základě své omezenosti využÃvat, nebo je využÃvá pouze částečně a chybně. Jako kolektiv, který pracuje, učà se, diskutuje a žije o kus dál. A jako jednu ze zajÃmavějšÃch stránek internetu.
Zajisté nejsme náhražkou za jiná, stranická nebo odborářská seskupenà v národnÃch a mÃstnÃch organizacÃch. A už vůbec nejsme žádnou novou stranou či hnutÃm. Nejsme náhražkou za nic existujÃcÃho – pokud ono existujÃcà dobře funguje, nýbrž doplněnÃm a obohacenÃm. Náš projekt žije společnou vedoucà souhrou různých zkušenostnÃch a činnostnÃch horizontů. Nechceme být žádnou novou instalacÃ, nýbrž upgradem.
II. Co máme společného Abychom mohli společně pracovat, potřebujeme společného jmenovatele – bázi názorů, které sdÃlÃme, na jejichž podkladu diskutujeme, pracujeme a dále přemýšlÃme. Pracujeme v antifašistické, konsekventně demokratické a komunistické tradici a jsme jednotnà v boji proti jakémukoliv fašistickému myšlenkovému proudu v otevřené či skryté formě: K němuž patřà vedle rasismu, antisemitismu, šovinismu a revanšismu také každá forma strategie křÞové fronty, přepjatého němectvà a militarismu. Bojujeme proti diskriminaci na základě původu či pohlavÃ, nesnášenlivosti k homosexuálnÃm jedincům a sexismu.Antifašismus je pro nás vÃc než pohou demokratickou frázÃ: antifašismus je základnÃm požadavkem, aby mohl člověk vůbec pracovat a žÃt. Monopolnà kapitalismus si držà stále otevřenou fašistickou variantu výkonu moci. Antifašismus, tedy bojovné, konsekventnà a nepoddajné vystupovánà proti oněm, ve vedoucÃch a přednÃch článcÃch společnosti, stejně jako na ulici, vystupujÃcÃm fašistickým rejdům je jako základnà občansko – demokratický požadavek důležitějšà než kdy jindy. Tak zvaná „Querfrontstrategie“
1 (dosl. překlad „Strategie přÃčné fronty“ neboli „Strategie napřÃč vedené fronty“ pozn. Překl.), tedy spolupráce se sociálnÃmi demagogy, národnÃmi „antikapitalisty“ a skrytými fašisty, nemůže být nikdy variantou. Pro propagovánà fašistických, rasistických, antisemitských či šovinistických názorových proudů nechceme dát kvůli tomu k dispozici žádný prostor – diskuzi s fašisty a rasisty jakékoliv odrůdy považujeme za nesmyslnou: reagovánà na argumentace „napřÃč vedené fronty“ v každém přÃpadě za škodlivé.
Boj německému imperialismu pro nás znamená: nauku dělnického hnutà – „Hlavnà nepřÃtel se nacházà ve vlastnà zemi“ – a analýza imperialismu jako nejvyššÃho a poslednÃho stádia Kapitalismu pro nás má nezměnitelnou platnost. Jako obyvatelé Německa bojujeme proti německému imperialismu, čÃmž nepracujeme pouze na svém vlastnÃm osvobozenà od tlaku kapitalismu, nýbrž pomáháme nejefektivněji ostatnÃm soudruhům a spojencům v jiných zemÃch v boji proti imperialistickému útlaku. MusÃme – a můžeme! – nemáme v plánu svrhnout jak americkou buržoazii, tak ani anglickou: Náš protivnÃk se nacházà zde, v našà zemi. Právě jako obyvatelé Německa máme co do činěnà s vlastnÃm systémem jako imperialismem „který přišel přÃliš pozdě a na krátko“ a to s jeho obzvláště agresivnà a banditskou vyzážÃ, jakou může tento systém mÃt. To nám klade zvláštnà závazky.
Dle našich sil podpořÃme suverenitu států, které jsou ve své existenci ohroženy zahraničnà politikou Spolkové republiky Německa.
Internacionalismus pro nás znamená respektovánà a praktickou podporu boje našich přátel a spojenců z jiných zemÃch: právě v evropské cizině, vÃce než jedenkráte oběti německých agresÃ, musà vystupovat zástupci „lepšÃho Německa“ vůči přátelům a soudruhům solidárně a taktně. Nejsme nejvyššà duchovnà čisté nauky a nemáme žádné vlastnà všemohoucà recepty na rozdávánà – spolupracujeme solidárně na základě rovnosti všech a přitom respektujeme národnà zkušenosti a rozdÃly v boji. CÃtÃme jako svoji zvláštnà povinnost poskytnout naši podporu, nikoliv nekriticky, ale solidárně zemÃm, které se samy jako socialistické definujà nebo se na cestě k socialismu nacházejÃ.
Materialismus a obrana vědy pro nás znamená: že jsme obránci jakéhokoliv vědeckého poznatku proti esoterickým, idealistickým, nábožensko-fundamentalistickým či biologickým zamlžovánÃm. Naopak chceme vedle politických střetů a spolu s nimi také vybudit vědce, aby vedli rozhovory na úrovni doby. Právě na poli biologie se stále dále plazà prvky rasové nauky, v psychologii a genetice má být člověk degradován na pouhý hracà mÃček svého „dědičného genu“, v přÃrodnÃch vědách – jako např. ve vědách duševnÃch jsou prodávány recepty ze včerejška jako by byli modernà – věda sama o sobě, nebo co z nà zbývá, podléhá zákonům maximalizace zisků monopolů. My vidÃme nezaslepeně dále než na tuto logiku maximálnÃho zisku, vědÃc, že přesně ona je překážkou pro všestranné rozšiřovánà lidských znalostà o prostoru, času a hmotě. Propagujeme materialismus a snažÃme se střÃzlivě diskutovat o nejnovějšÃch vědeckých poznatcÃch a předložit je otevřeně širokému publiku jako alternativnà protipól od nákladných reklamnÃch nosičů ve formě tak zvaných odborných časopisů. Předpoklad pro materialismus a vědeckost v sobě obsahuje zamÃtnutà a boj proti nevědeckým bludům – jako jsou např. kreacionismus, antroposofie, ekonomický fašismus a zázračné lečitelstvÃ.
III. Jak s námi můžete spolupracovatSami na sebe nahlÞÃme jako na otevřený projekt s pevnými zásadami. To znamená: www.secarts.org nic nestojà a nepřibÃrá žádné „členy“ – na základě bezplatné registrace s námi může každý spolupracovat. To znamená také: že považujeme zde definované zásady za podstatné, aby bylo možno pracovat smysluplně a efektivně. To neznamená, že předpokládáme akceptovánà našich zásad, abychom byli schopni společně diskutovat – je však pravda, že si jako kolektiv za těmito zásadami stojÃme a v tomto smyslu chceme směrovat vývoj stránky a jejÃch nabÃdek. [file-ebooks#5]
www.secarts.org je zdarma a takový i zůstane. Sociálnà situace se stává pro mnoho lidà stále obtÞnějšÃ, samotnou technickou výbavu včetně internetového připojenà si můžou někteřà těžko dovolit. Aby bylo možné zachovat i nadále pro všechny zájemce neomezený přÃstup ke všem nabÃdkám stránky, zůstane www.secarts.org i v budoucnu ve všech svých funkcÃch bezplatný.
www.secarts.org má za cÃl umožnit konstruktivnà a společnou debatu. TěšÃme se z každého, kdo by se chtěl podÃlet na diskuzÃch a debatách. A přejeme si na základě tohoto slyšet i zásadnà kritiku. Obzvláště nám záležà na tom rozvÃjet diskuze uvnitř levice a i nádále popohánět boj o zachovánà a zbudovánà demokratických práv. Respekt i před odchylnými názory má být samozřejmostÃ.
www.secarts.org neručà za libovolnost názorů. Respekt před odchylnými názory nesmà sklouznout k jejich libovolnosti a bezzásadové toleranci – stojÃme si za našimy názory, které zastupujeme a dle našeho mÃněnà kritizujeme názory falešné, neboť vše ostatnà by byla otupělost. Respekt před odlišnÃmi názory pro nás znamená též diskutovat naprosto tvrdě ve věci, kterou je třeba vyjasnit, aniž bychom při tom museli opustit půdu vzájemné výměny názorů.
V tomto smyslu chceme my, provozovatelé, tvůrci a uživatelé www.secarts.org, vykročit po čtyřech úspěšných letech společné práce i do budoucna: zvýšit nabÃdku, kvalitu a rozmanitost stránky, zapojit vÃce lidà do společných aktivit a přenést nás všechny, jednotlivě a jako kolektiv, o kus dál.Schváleno ke čtvrtému výročà redakcà a kolektivem
www.secarts.org (z Němčiny přeložil Petr, KSM)
1 „Querfrontstrategie“ neboli „Strategie napřÃč vedené fronty“ vycházà z německých dějin“ a jedná se o spolupráci levicových a fašistických sil, přičemž se fašisté často pokoušà oslovit levici či dělnickou třÃdu jako takovou se zdánlivě kritickými postoji ke Kapitalismu (viz. Hitlerova NSDAP počátkem 30.let 20. stoletÃ), aby tak komunistické hnutà poškodili. Např. v Německu se dnes pokoušà přimět někteřà NS levici ke společnému boji proti imperialismu USA, přičemž se ji tÃmto snažà odlákat od jejÃho skutečného nepřÃtele a sice německého imperialismu. Tyto teorie jsou často antisemitské a nekritické ke Kapitalistickému systému jako k celku, nýbrž kritizujà pouze některé jeho jevy a svojà lstivostà velmi nebezpečné – pozn. Překladatel